одном из храмов на пирамиде Коатепек, что располагался по дороге в Тулу, жила молодая
женщина по имени Коатликуэ, что означает "Носящая юбку из змей".
П
ервый раз Коатликуэ забеременела от обсидианового ножа, родив девочку Койольшауки
(богиню Луны) и мальчиков, ставших затем звёздами.
К
ак-то раз, занималась она
уборкой и увидела, как с неба упал свёрток с перьями колибри. Упавший свёрток женщина прижала
к груди. Затем она заметила, что свёрток куда-то исчез и почуствовала, что снова беременна.
Д
очь женщины, Койольшауки, узнала о беременности матери и сочла это
оскорблением. Обо всем она рассказала южным братьям Сенцон Уицнауаки (Бесчиленным звездам),
которые также как и сестра не поверили в рассказ матери о том как она забеременела, и
убедила их убить мать. Коатликуэ огорчилась и отправилась в храм в ожидании сыновей и
собственной смерти. Но Уицилопочтли сказал ей, чтобы она не беспокоилась и что он сам решит
эту проблему. А, один из братьев, Куаутликак, втайне от остальных пришел к матери и рассказал
ей о планах убить её и Уицилопочтли, которым она была беременна. Причем действовал он по
совету этого самого Уицилопочтли, рекомендовавшего ему сообщать обо всех происках матери.
К
моменту, когда братья-заговорщики добрались до храма на вершине пирамиды, Уицилопочтли
успел родиться, полностью снаряжённый вооружением, и даже надеть одеяние нагуаля. Дальше
вот, что произошло.
Неизвестно откуда взявшийся помощник поджег, словно факел, змею по
имени Шиукоатль (Млечный Путь), и этой пылающей змеей, словно мечом, Уицилопочтли отрубил
голову злобной сестрице Койольшауки. Голова ее покатилась по ступеням пирамиды, а тело
осталось обезглавленным. Братья в ужасе бросились бежать, но Уицилопочтли догнал и перебил их
всех.
Г
олову сестры он забросил высоко в небо, где она стала Луной; он посчитал, что его
матери Коатликуэ будет ночью уютней, если она будет видеть на небе лицо своей дочери. А тело
он бросил в глубокое ущелье в горе.
П
осле
чего надел на себя знаки военной доблести и превратился в Солнце, а заодно и в бога войны.
Неизвестно откуда взявшийся помощник поджег, словно факел, змею по
имени Шиукоатль (Млечный Путь), и этой пылающей змеей, словно мечом, Уицилопочтли отрубил
голову злобной сестрице Койольшауки. Голова ее покатилась по ступеням пирамиды, а тело
осталось обезглавленным. Братья в ужасе бросились бежать, но Уицилопочтли догнал и перебил их
всех.
