ревнейшее предание говорит о том, что таинственные предки ольмеков (от ацтек, олми - каучук,
дословно "люди с земли резиновых деревьев"), прибыли морем и знали чары, волшебство, рисунчатое
письмо и песни. Они славили "Владыку Всего, подобного ночи и ветру". Они обосновались в селении
со странным названием Тамоанчане ("Мы разыскиваем наш дом"). Но однажды, мудрецы - цвет народа -
снова сели на свои корабли и поплыли на восток, пообещав вернуться накануне конца света, а
оставшийся люд заселил окружающие земли и стал называть себя по имени своего великого вождя,
кудесника и первосвященника Ольмека Уимтони.
О
льмеки отождествляли себя с ягуарами, считая их своими тотемами и, согласно легенде о своём
происхождении, считали себя потомками союза божественного животного со смертной женщиной. Так
появилось племя ольмеков - сыновей земли и небес, одновременно людей и ягуаров.